SW5e DATACRON

Личный кабинет

КОСМОС · КОРАБЛЬ

Имперский звёздный разрушитель типа I

Imperial I-class Star Destroyer

RU · рабочий перевод

Характеристики корабля и русские описания оснащения и правил — всё для подготовки к следующему полёту. Переведено описаний: 107.

Размер
Огромный
Ранг
3
Скорость
350 футов
Гипердвигатель
Класс 2

Характеристики

Размер
Огромный
Ранг
3
Текущие хиты
155
Максимальные хиты
155
Текущие временные щиты
170
Космическая скорость
350
Скорость поворота
100
Грузовместимость
10000
Класс гипердвигателя
2

107Оснащение и правила

Переведённые описания оборудования, вооружения и корабельных действий.

Борьба за живучесть

01

Damage Control

Также начиная с 1-го ранга корабль способен автоматически уменьшать получаемый урон от других судов.

Один раз за ход, в ответ на получение урона от корабельного оружия, член экипажа может использовать реакцию, бросить кость «Борьбы за живучесть» — к4 — и вычесть результат из броска урона.

Размер кости зависит от ранга корабля: на 2-м ранге — к6, на 3-м — к8, на 4-м — к10, на 5-м — к12.

Особенность можно использовать число раз, равное 4 × рангу корабля. Все использования восстанавливаются при переоснащении корабля.

Плацдарм

02

Staging Ground

Также начиная со 2-го ранга вместимость установленных отсеков «Казармы», «Жилые помещения» и «Роскошные каюты» удваивается.

Кроме того, когда члены экипажа или десантные подразделения высаживаются с корабля, они получают преимущество на свою первую проверку характеристики, бросок атаки или спасбросок, совершённые до конца следующего продолжительного отдыха. Получив это преимущество, конкретный член экипажа или десантник не может воспользоваться им снова, пока не завершит продолжительный отдых.

Универсальный крейсер

03

Versatile Cruiser

Начиная с 3-го ранга, когда член экипажа совершает проверку характеристики, бросок атаки или спасбросок, он может реакцией получить преимущество на бросок. Решение можно принять после броска, но до объявления Мастером успеха или провала.

Особенность можно использовать число раз, равное 2 × рангу корабля. Все использования восстанавливаются после перезарядки корабля.

Тяжёлый корабельный рельсотрон

04

Capital Railgun

Также начиная с 3-го ранга у штурвала корабля устанавливается особая версия тяжёлого рельсотрона, стреляющего твёрдыми снарядами и направленного вперёд. Корабль считается соответствующим требованиям этого вооружения по Телосложению независимо от своего значения Телосложения. Урон, наносимый этим тяжёлым рельсотроном, составляет 7d12.

Это оружие не использует узел крепления вооружения и не учитывается при подсчёте таких узлов.

Боевой заход

05

Attack Run

Когда вы перемещаетесь в направлении цели не менее чем на 150 футов, можете объявить действие «Боевой заход». Путь к цели должен быть свободен: ничто не должно препятствовать движению, включая труднопроходимую местность и преграды. Если после этого перемещения цель находится в пределах дальности действия вашего вооружения, выберите один из вариантов:

Открыть огонь. Вы можете атаковать корабельным оружием с ограниченным сектором стрельбы, направленным вперёд, не получая обычной помехи. При атаке оружием третьего или четвёртого порядка дополнительный урон равен расстоянию боевого захода, делённому на 50, но не превышает модификатор Силы корабля (минимум 1).

Таран. Вы можете совершить попытку тарана с преимуществом на проверку Силы (Таран). При успехе корабль-цель получает дополнительный урон, равный расстоянию боевого захода, делённому на 50, но не более модификатора Телосложения вашего корабля (минимум +1); вместо этого цель может получить обычный урон и стать ошеломлённой до конца своего следующего хода.

Действие «Боевой заход» может выполнять только назначенный пилот.

Форсировать двигатели

06

Boost Engines

Вы можете попытаться увеличить скорость корабля. Используя действие «Форсировать двигатели», совершите проверку Силы (Форсирование) со Сл 12. При успехе скорость корабля увеличивается на 50 футов до конца его следующего хода.

Усилить щиты

07

Boost Shields

Вы можете попытаться усилить щиты корабля. Используя действие «Усилить щиты», совершите проверку Силы (Форсирование) со Сл 12. При успехе бросьте кость щитов, не расходуя её, и получите временные очки щитов в количестве, равном результату броска. Эти очки сохраняются до начала следующего хода корабля.

Усилить вооружение

08

Boost Weapons

Вы можете попытаться увеличить мощность вооружения. Используя действие «Усилить вооружение», в следующий раз, когда ваш корабль наносит урон в течение этого хода, совершите проверку Силы (Форсирование) со Сл 12. При успехе бросок урона совершается с преимуществом.

Применить способность

09

Cast a Power

Как обычно, вы можете использовать способности Силы или технические способности. Вы не можете выбрать враждебное существо целью способности, если не знаете о его присутствии и местонахождении. Действие «Применить способность» можно выполнять несколько раз за ход корабля.

Скрыться

10

Conceal

Используя действие «Скрыться», совершите проверку Ловкости (Скрытность), чтобы скрыть корабль по правилам главы 7. При успехе вы получаете преимущества, описанные далее в этой главе в разделе «Невидимые атакующие и цели».

Действие «Скрыться» может выполнять только назначенный пилот.

Координировать

11

Direct

Используя действие «Координировать», вы предоставляете существу, которое может видеть или слышать вас, преимущество на следующую проверку характеристики при выполнении задачи, с которой вы ему помогаете, если проверка происходит до начала вашего следующего хода. Вместо этого вы можете направить дружественное существо, которое вас слышит, атаковать другую цель. Если союзник атакует эту цель до начала вашего следующего хода, его первый бросок атаки совершается с преимуществом. Действие «Координировать» можно выполнять несколько раз за ход корабля.

Манёвренный бой

12

Dogfight

Используя действие «Манёвренный бой», вы вступаете в схватку с противником, выполняя резкие манёвры, чтобы занять выгодное положение для выстрела и избежать ответного огня. Выберите видимую цель и совершите встречную проверку Ловкости (Манёвр). При успехе следующая атака выбранной цели по вашему кораблю совершается с помехой, но следующая атака любого другого противника по вашему кораблю — с преимуществом. Кроме того, вы можете атаковать этот корабль основным орудием или орудием третьего порядка с ограниченным передним сектором стрельбы без обычной помехи.

Действие «Манёвренный бой» может выполнять только назначенный пилот.

Уклонение

13

Evade

Используя действие «Уклонение», вы полностью сосредоточиваетесь на предотвращении атак. До начала вашего следующего хода атаки по вашему кораблю совершаются с помехой, если вы видите атакующего на своих приборах; спасброски Ловкости вы совершаете с преимуществом.

Это действие затрагивает весь корабль: проверки навыков и броски атаки корабля и находящихся на нём существ совершаются с помехой до конца следующего хода корабля. Эффект заканчивается, если вы становитесь недееспособны или скорость корабля падает до 0.

Действие «Уклонение» может выполнять только назначенный пилот.

Открыть огонь

14

Fire

Наиболее распространённое действие в бою — «Открыть огонь». Оно позволяет совершить одну или несколько атак одним корабельным орудием. Правила атак приведены в разделе «Совершение атаки». За ход корабля действие «Открыть огонь» можно выполнять несколько раз, но обычно не более одного раза для каждого орудия. Если это действие выполняет пилот, его броски атаки совершаются с помехой.

Пилотировать

15

Fly

Используя действие «Пилотировать», вы получаете дополнительное перемещение в текущем ходу в размере скорости корабля с учётом всех модификаторов. Например, при скорости 300 футов корабль может переместиться за ход на 600 футов. Если его скорость в 300 футов снижается до 150 футов, максимальное перемещение в этом ходу при использовании действия «Пилотировать» составит 300 футов. Увеличение или уменьшение скорости в той же мере изменяет дополнительное перемещение.

Действие затрагивает весь корабль: проверки навыков и броски атаки корабля и находящихся на нём существ совершаются с помехой до конца следующего хода корабля. Действие «Пилотировать» может выполнять только назначенный пилот.

Теснить противника

16

Harass

Вы можете навязать противнику серию манёвров ближнего боя, не позволяя ему уйти от преследования. Используя действие «Теснить противника», совершите встречную проверку Ловкости (Манёвр) против цели, которая отличается от вас размером не более чем на одну категорию и находится в пределах обычной дальности хотя бы одного вашего основного орудия с передним сектором стрельбы. Это оружие нельзя использовать для действия «Открыть огонь» в текущем ходу. При успехе, если цель добровольно покинет свою клетку до начала вашего следующего хода, она получает урон как от критического попадания выбранного основного орудия.

Действие «Теснить противника» может выполнять только назначенный пилот.

Создать помехи

17

Interfere

Вы можете попытаться помешать другому существу, которое находится на борту корабля в пределах 1 000 футов, если вам известны его присутствие и местонахождение, выполнить задачу. Используя действие «Создать помехи», совершите проверку Харизмы (Создание помех), которой противостоит проверка Мудрости (Сканирование) цели. При успехе следующая проверка характеристики или бросок атаки цели до начала вашего следующего хода совершается с помехой. Действие «Создать помехи» можно выполнять несколько раз за ход корабля.

Экстренный ремонт

18

Patch

Вы можете попытаться устранить повреждения корабля, используя одну из его костей корпуса. Используя действие «Экстренный ремонт», совершите проверку Телосложения (Ремонт) со Сл, равной 10 или половине недостающих очков корпуса корабля (в зависимости от того, что больше). При провале бросок кости корпуса совершается с помехой. При успехе бросьте кость корпуса обычным образом. Вместо проверки Телосложения (Ремонт) вы можете совершить с помехой проверку Интеллекта (Набор инструментов механика). Действие «Экстренный ремонт» можно выполнять несколько раз за ход корабля.

Таран

19

Ram

Вы можете попытаться протаранить другой корабль, перемещаясь через занимаемое им пространство. Используя действие «Таран», совершите проверку Силы (Таран), которой противостоит проверка Ловкости (Маневрирование) цели. При провале таран не удаётся. При успехе оба корабля получают кинетический урон, равный результату броска двух костей корпуса вашего корабля плюс его модификатор Силы. Если у вашего корабля остались очки щитов, он вместо этого получает половину указанного урона.

Действие «Таран» может выполнять только назначенный пилот.

Подготовить действие

20

Ready

Иногда вы хотите опередить противника или дождаться определённого события, прежде чем действовать. Для этого в свой ход можно выполнить действие «Подготовить действие», чтобы позже в течение раунда использовать реакцию.

Сначала укажите наблюдаемое событие, которое вызовет вашу реакцию, затем выберите действие, которое выполните в ответ. Например: «Когда противник появится, я выстрелю в него из рельсотрона». Когда событие происходит, вы можете использовать реакцию сразу после его завершения либо проигнорировать его. Помните, что в течение одного раунда можно использовать только одну реакцию.

Восстановить щиты

21

Regenerate Shields

Вы можете попытаться ускорить восстановление щитов, используя одну из костей щитов корабля. Используя действие «Восстановить щиты», совершите проверку Силы (Форсирование) со Сл, равной 10 или половине недостающих очков щитов (в зависимости от того, что больше). При провале бросьте кость щитов дважды и возьмите меньший результат. При успехе бросьте кость щитов обычным образом.

Поиск

22

Search

Используя действие «Поиск», вы сосредоточиваетесь на обнаружении чего-либо. В зависимости от характера поиска Мастер может потребовать проверку Мудрости (Сканирование) или Интеллекта (Зондирование).

Использовать предмет

23

Use an Object

Когда для использования предмета требуется действие, вы выполняете действие «Использовать предмет». Это действие также позволяет взаимодействовать более чем с одним предметом в течение хода. Действие «Использовать предмет» можно выполнять несколько раз за ход корабля.

Резервный гипердвигатель

24

Backup Hyperdrive

Эта модификация добавляет на корабль резервный отсек для гипердвигателя, в котором уже установлен гипердвигатель класса 15. Член экипажа может переключиться на резервный гипердвигатель или вернуться к основному, потратив действие.

Комплект связи, улучшенный

25

Comms Package, Premium

Эта модификация улучшает штатные средства связи корабля. Члены экипажа могут обмениваться сообщениями в реальном времени с любыми планетами, космическими станциями и кораблями в том же секторе, если у них установлено аналогичное оборудование.

Слот гипердвигателя

26

Hyperdrive Slot

Эта модификация добавляет на корабль отсек для гипердвигателя с уже установленным гипердвигателем класса 15.

Навигационный компьютер

27

Navcomputer

Эта модификация добавляет отсек для навигационного компьютера и базовый навигационный компьютер. Корабль считается подготовленно оснащённым для проверок Интеллекта (Астрогация). Член экипажа может совершать свою проверку Интеллекта (Астрогация) бонусным действием вместо действия. При этом корабль по-прежнему может совершать только одну такую проверку за раунд.

Навигационный компьютер, модель II

28

Navcomputer, Mark II

Эта модификация улучшает навигационный компьютер корабля. Корабль считается экспертно оснащённым для проверок Интеллекта (Астрогация).

Сканер, улучшенный

29

Scanner, Premium

Эта система улучшает штатный радиолокационный сканер корабля. Корабль получает слепое зрение в пределах 1 000 футов.

Кроме того, корабль считается подготовленно оснащённым для проверок Интеллекта (Зондирование) и Мудрости (Сканирование).

Казармы

30

Barracks

Эти помещения представляют собой общую комнату с койками и индивидуальными местами хранения, а также общими санитарными блоками — один на каждые восемь коек. Вместимость для гражданских лиц, членов экипажа или бойцов равна удвоенной вместимости помещений корабля для его размера (см. @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}).

Казармы

31

Barracks

Эти помещения представляют собой общую комнату с койками и индивидуальными местами хранения, а также общими санитарными блоками — один на каждые восемь коек. Вместимость для гражданских лиц, членов экипажа или бойцов равна удвоенной вместимости помещений корабля для его размера (см. @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}).

Спасательные капсулы

32

Escape Pods

Эти помещения добавляют на корабль спасательные капсулы. Каждая капсула снабжена аварийным продовольствием и припасами, достаточными для обеспечения четырёх гражданских лиц, членов экипажа или бойцов в течение 1 недели как в жарком, так и в холодном климате, согласно главе 5 «Руководства Мастера подземелий». Число спасательных капсул равно одной четверти вместимости помещений корабля, зависящей от размера (см. @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}).

Жилые помещения

33

Living Quarters

Эти помещения включают отдельные меблированные комнаты для гражданских лиц, членов экипажа или бойцов; число размещаемых зависит от размера корабля. Предусмотрены общие санитарные блоки — один на каждые четыре комнаты. Когда существо завершает продолжительный отдых, используя эти помещения, его уровень истощения уменьшается на 2 вместо 1.

Жилые помещения

34

Living Quarters

Эти помещения включают отдельные меблированные комнаты для гражданских лиц, членов экипажа или бойцов; число размещаемых зависит от размера корабля. Предусмотрены общие санитарные блоки — один на каждые четыре комнаты. Когда существо завершает продолжительный отдых, используя эти помещения, его уровень истощения уменьшается на 2 вместо 1.

Ремонтная мастерская

35

Mechanic's Shop

Отсек оснащён инструментами астротехника, набором подрывника и набором механика. При работе с ними добавляйте бонус мастерства к проверкам, если ещё его не добавляете. Если добавляете, используйте вместо него удвоенный бонус мастерства. Если уже добавляете удвоенный бонус, дополнительно прибавляйте половину модификатора соответствующей характеристики (округление вниз, минимум +1). Набор подрывника: во время продолжительного отдыха временно улучшите одну гранату или мину; до конца следующего продолжительного отдыха при использовании её Сл равна 8 + бонус мастерства + модификатор Интеллекта, а дополнительный урон равен модификатору Интеллекта и имеет тот же тип. Набор механика: при ремонте продолжительностью не менее десяти минут результат броска к20, равный 9 или ниже, можно считать равным 10. Вместимость мастерской для дроидов и конструктов: малый корабль — один средний; средний — один огромный; большой — один гигантский; огромный — 10 гигантских; гигантский — 100 гигантских. Возможно размещение других размеров: гигантский занимает место двух огромных, огромный — двух больших и так далее.

Ремонтная мастерская

36

Mechanic's Shop

Отсек оснащён инструментами астротехника, набором подрывника и набором механика. При работе с ними добавляйте бонус мастерства к проверкам, если ещё его не добавляете. Если добавляете, используйте вместо него удвоенный бонус мастерства. Если уже добавляете удвоенный бонус, дополнительно прибавляйте половину модификатора соответствующей характеристики (округление вниз, минимум +1). Набор подрывника: во время продолжительного отдыха временно улучшите одну гранату или мину; до конца следующего продолжительного отдыха при использовании её Сл равна 8 + бонус мастерства + модификатор Интеллекта, а дополнительный урон равен модификатору Интеллекта и имеет тот же тип. Набор механика: при ремонте продолжительностью не менее десяти минут результат броска к20, равный 9 или ниже, можно считать равным 10. Вместимость мастерской для дроидов и конструктов: малый корабль — один средний; средний — один огромный; большой — один гигантский; огромный — 10 гигантских; гигантский — 100 гигантских. Возможно размещение других размеров: гигантский занимает место двух огромных, огромный — двух больших и так далее.

Усиленная обшивка, модель I

37

Reinforced Plating, Mark I

Вы усовершенствуете броневую обшивку корабля; в результате его суммарное снижение урона (DR) становится равным 7.

Реактор, модель I

38

Reactor, Mark I

Вы улучшаете реактор корабля. Значение Силы корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не позволяет превысить максимальное значение Силы для размерной категории корабля.

Неподвижный узел крепления оружия

39

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

40

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

41

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

42

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

43

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

44

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

45

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

46

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

47

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

48

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

49

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

50

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

51

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Неподвижный узел крепления оружия

52

Fixed Hardpoint

Неподвижный узел крепления используется для установки основного, вспомогательного, третьего или четвёртого орудия. Установленное на нём оружие имеет ограниченный сектор стрельбы согласно главе 9, но вести огонь из него можно с любого поста экипажа.

Гаусс-боеприпасы

53

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Гаусс-боеприпасы

54

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Гаусс-боеприпасы

55

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Гаусс-боеприпасы

56

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Гаусс-боеприпасы

57

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Гаусс-боеприпасы

58

Gauss Rounds

Когда при броске кости урона выбранного оружия выпадает 1 или 2, вы можете перебросить эту кость. Вы обязаны использовать новый результат, даже если снова выпало 1 или 2.

Турельная установка

59

Turret Mounting

Турельная установка — это модификация неподвижного узла крепления оружия, расширяющая сектор стрельбы. Оружие на выбранном узле получает неограниченный сектор стрельбы в дополнение к существующему ограниченному сектору, как описано в главе 9. На таком узле также устанавливается отдельный пост наводчика. Атаки с использованием неограниченного сектора стрельбы может совершать только член экипажа, занимающий этот пост наводчика.

Батарея тяжёлых турболазеров

60

Heavy turbolaser battery

Питание (дальность 1200/4800), Телосложение 15, тяжёлое, перегрев 2

Батарея тяжёлых турболазеров

61

Heavy turbolaser battery

Питание (дальность 1200/4800), Телосложение 15, тяжёлое, перегрев 2

Турболазерная батарея

62

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Турболазерная батарея

63

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Турболазерная батарея

64

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Турболазерная батарея

65

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Турболазерная батарея

66

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Турболазерная батарея

67

Turbolaser battery

Питание (дальность 1000/4000), Телосложение 11, перегрев 4

Ионная батарея

68

Ion battery

Питание (дальность 800/3200), Телосложение 13, ионизирующее, перегрев 8

Ионная батарея

69

Ion battery

Питание (дальность 800/3200), Телосложение 13, ионизирующее, перегрев 8

Лёгкая ионная пушка

70

Light ion cannon

Питание (дальность 800/3200), перегрев 16

Лёгкая ионная пушка

71

Light ion cannon

Питание (дальность 800/3200), перегрев 16

Лёгкая ионная пушка

72

Light ion cannon

Питание (дальность 800/3200), перегрев 16

Лёгкая ионная пушка

73

Light ion cannon

Питание (дальность 800/3200), перегрев 16

Лёгкая ионная пушка

74

Light ion cannon

Питание (дальность 800/3200), перегрев 16

Лазерная пушка точечной обороны

75

Laser cannon point-defense

Питание (дальность 300/1200), плотный огонь, зональное

Отклоняющая броня

76

Deflection Armor

Отклоняющая броня позволяет найти компромисс между манёвренностью и массивностью корабля. При установке отклоняющей брони корабль получает снижение урона на 3, однако ограничивается значение модификатора Ловкости, которое может учитываться при расчёте его КД.

Направленный щит

77

Directional Shield

Направленные щиты — наиболее распространённый и сбалансированный тип щитов на рынке.

Гипердвигатель класса 8

78

Hyperdrive, Class 8

Гипердвигатель — двигательная система, позволяющая звездолёту достигать сверхсветовых скоростей и пересекать пространство между звёздами в альтернативном измерении гиперпространства. Для установки гипердвигателя на корабле должен быть свободный слот модификации гипердвигателя.

Гипердвигатель класса 2

79

Hyperdrive, Class 2

Гипердвигатель — двигательная система, позволяющая звездолёту достигать сверхсветовых скоростей и пересекать пространство между звёздами в альтернативном измерении гиперпространства. Для установки гипердвигателя на корабле должен быть свободный слот модификации гипердвигателя.

Огромный звездолёт

80

Huge Starship

Щиты линейного корабля мерцают, поглощая удары атакующих истребителей. Неуклонно продвигаясь вперёд, он проходит мимо них, пока система точечной обороны осыпает пространство вокруг бластерным огнём, отгоняя противников. Приблизившись к хрупкому медицинскому фрегату, который истребители отчаянно пытаются защитить, артиллеристы наводятся на цель и выпускают свирепый залп из турболазеров, разрывая фрегат пополам.

Когда авианосец выходит из гиперпространства, из ангаров звеньями вылетают малые истребители и устремляются навстречу патрульным машинам космической станции. Прежде чем противник успевает среагировать, истребители набрасываются на него и стремительно истребляют большую часть его сил. Но ещё до их вылета на авианосце к старту уже готовилась вторая волна — небольшие бомбардировщики. Вылетев из ангаров, они быстро захватывают космическую станцию в прицелы и сбрасывают протонные бомбы, за считанные минуты превращая её в обломки.

Получив приказ, оператор включает генераторы гравитационных колодцев корабля-заградителя. Освещение внутри едва заметно тускнеет: огромная мощность поступает из реакторного ядра и дополнительных конденсаторов на проекторы. Под низкий гул генераторы гравитационных колодцев набирают мощность.

Проходит несколько спокойных минут, пока наконец прямо перед заградителем из гиперпространства с резким рывком не вываливается фрегат. Заградитель включает притягивающий луч и захватывает добычу.

Огромные звездолёты, независимо от назначения, составляют основу любого военного флота. Они служат мобильными базами и плацдармами для сил, которые ими владеют.

Роль: линейный корабль

81

'Role: Battleship'

На нулевом уровне улучшения вы выбираете определённый стиль конструкции своего корабля.

Линейный корабль. Значения Мудрости и Силы корабля увеличиваются на 1 каждое.

Специализация роли: линейный корабль

82

'Role Spec: Battleship'

На 2-м уровне улучшения вы выбираете определённый стиль конструкции своего корабля.

Линейный корабль. Корабль бесплатно получает две модификации фиксированных узлов крепления вооружения. Кроме того, броски урона корабельного оружия получают бонус +1.

Аварийный генератор

83

Emergency Generator

На корабле установлен аварийный генератор для восстановления щитов. Когда очки щитов корабля уменьшаются до 0, но он не уничтожается сразу, член экипажа может реакцией сделать так, чтобы вместо этого у корабля осталось 1 очко щитов. В качестве альтернативы, если у корабля 0 очков щитов, член экипажа может действием восстановить количество очков щитов, равное удвоенному модификатору Силы корабля.

После использования любой из этих возможностей резервную систему питания нельзя применять снова, пока корабль не пройдёт перезарядку.

Комплекс связи, прототип

84

Comms Package, Prototype

Эта модификация улучшает штатную связь вашего корабля. Теперь члены экипажа могут общаться в реальном времени с планетами, космическими станциями и звездолётами, находящимися в пределах той же территории, что и вы, при условии, что они имеют аналогичное оборудование.

Кроме того, исходящие сообщения корабля можно шифровать так, чтобы их могли понять лишь получатели, располагающие ключом шифрования. Член экипажа может зашифровать сообщение, выполнив проверку Интеллекта (инструменты слайсера); результат определяет Сл расшифровки. Другой член экипажа может потратить 1 минуту на расшифровку, совершив проверку Интеллекта против этой Сл. При успехе сообщение расшифровано. При провале расшифровать его не удаётся, и этот член экипажа не может повторить попытку в течение одного дня.

Комплекс связи, усовершенствованный

85

Comms Package, Renowned

Эта модификация значительно улучшает штатную систему связи вашего корабля. Теперь члены экипажа могут общаться в реальном времени с любыми планетами, космическими станциями и звездолётами в любой части известной галактики, при условии, что у собеседников установлено аналогичное оборудование.

Кроме того, члены экипажа совершают с преимуществом проверки для шифрования сообщений. Если такая проверка уже совершается с преимуществом, вместо этого можно один раз перебросить одну из костей.

Наконец, ваш корабль совершает с преимуществом проверки Харизмы (Трансляция, Broadcast). Если проверка уже совершается с преимуществом, вместо этого можно один раз перебросить одну из костей.

Навигационный компьютер, модель III

86

Navcomputer, Mark III

Эта модификация дополнительно улучшает навигационный компьютер вашего корабля. Вы получаете бонус +1 к проверкам Интеллекта (Астрогация).

Сканер, прототип

87

Scanner, Prototype

Эта модификация улучшает радиолокационный сканер корабля.

Ваш корабль считается оснащённым на экспертном уровне для проверок Интеллекта (Зондирование, Probe) и Мудрости (Сканирование, Scan).

Притягивающий луч

88

Tractor Beam

Эта модификация устанавливает на корабль притягивающий луч, с помощью которого можно захватывать и перемещать другие корабли и обломки.

Действием вы можете включить притягивающий луч с дальностью 600 футов и ограниченным сектором обстрела, описанным в главе 9. Каждый корабль вашего размера или меньше и каждый объект в этом секторе должен совершить спасбросок Силы (Сл = 8 + уровень улучшения вашего корабля + его модификатор Силы). При провале корабль попадает под действие притягивающего луча. Объекты автоматически проваливают этот спасбросок.

Бонусным действием игрок может переместить захваченный корабль в любом направлении. Корабль или объект на две и более категории размера меньше вашего корабля можно переместить на расстояние до 200 футов; на одну категорию меньше — до 100 футов; того же размера — до 50 футов. Если после такого перемещения корабль или объект сталкивается с другим кораблём или объектом, он должен совершить спасбросок Ловкости; объекты автоматически его проваливают. При провале оба участника столкновения получают 1d4 кинетического урона. Пилот захваченного корабля может действием повторить спасбросок; при успехе действие луча на его корабль прекращается.

Если захваченный корабль меньше вашего, спасброски совершаются с помехой.

Если вы пытаетесь захватить корабль или объект крупнее своего, можете вместо этого сами попасть под действие притягивающего луча и переместить собственный корабль.

Вы можете отключить луч в любой момент, не затрачивая действие.

Эту особенность можно использовать число раз, равное уровню улучшения корабля (минимум один раз). Все израсходованные применения восстанавливаются при перезарядке корабля. Если установлено несколько притягивающих лучей, они используют общий запас применений, а каждый луч после первого увеличивает этот запас на одно применение.

Оружейная

89

Armory

Этот отсек оснащён достаточным количеством простого и воинского бластерного и виброоружия, а также лёгкой, средней и тяжёлой брони и щитов, чтобы вооружить отряд численностью вдвое больше вместимости отсеков корабля, определяемой его размером согласно таблице @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}. Кроме того, отсек включает несколько стрельбищ, позволяющих проводить подготовку солдат в количестве, равном одной четверти вместимости отсеков корабля для его размера, согласно таблице @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}_table.

Стыковочный ангар

90

Docking Bay

Этот отсек оснащён встроенным набором механика и всем необходимым для запуска, приёма, ремонта, пополнения боезапаса и размещения другого звездолёта. Вместимость определяется размером корабля:

  • Средний: один Крошечный корабль.
  • Большой: два Средних корабля.
  • Огромный: один Большой корабль.
  • Громадный: один Огромный корабль.

Вместо одного крупного корабля отсек может размещать несколько меньших. Огромный корабль занимает столько же места, сколько 10 Больших, каждый Большой — столько же, сколько 10 Средних. Средний корабль занимает место пяти Малых, а Малый — двух Крошечных. Вместо корабля можно разместить дроида или конструкта, превосходящего заменяемый корабль на четыре категории размера. Можно объединить до двух стыковочных ангаров, объединив их вместимость.

На запуск корабля из ангара или стыковку с ним пилоту требуется 1 минута.

Стыковочный ангар

91

Docking Bay

Этот отсек оснащён встроенным набором механика и всем необходимым для запуска, приёма, ремонта, пополнения боезапаса и размещения другого звездолёта. Вместимость определяется размером корабля:

  • Средний: один Крошечный корабль.
  • Большой: два Средних корабля.
  • Огромный: один Большой корабль.
  • Громадный: один Огромный корабль.

Вместо одного крупного корабля отсек может размещать несколько меньших. Огромный корабль занимает столько же места, сколько 10 Больших, каждый Большой — столько же, сколько 10 Средних. Средний корабль занимает место пяти Малых, а Малый — двух Крошечных. Вместо корабля можно разместить дроида или конструкта, превосходящего заменяемый корабль на четыре категории размера. Можно объединить до двух стыковочных ангаров, объединив их вместимость.

На запуск корабля из ангара или стыковку с ним пилоту требуется 1 минута.

Стыковочный ангар

92

Docking Bay

Этот отсек оснащён встроенным набором механика и всем необходимым для запуска, приёма, ремонта, пополнения боезапаса и размещения другого звездолёта. Вместимость определяется размером корабля:

  • Средний: один Крошечный корабль.
  • Большой: два Средних корабля.
  • Огромный: один Большой корабль.
  • Громадный: один Огромный корабль.

Вместо одного крупного корабля отсек может размещать несколько меньших. Огромный корабль занимает столько же места, сколько 10 Больших, каждый Большой — столько же, сколько 10 Средних. Средний корабль занимает место пяти Малых, а Малый — двух Крошечных. Вместо корабля можно разместить дроида или конструкта, превосходящего заменяемый корабль на четыре категории размера. Можно объединить до двух стыковочных ангаров, объединив их вместимость.

На запуск корабля из ангара или стыковку с ним пилоту требуется 1 минута.

Медицинский отсек

93

Medbay

Этот отсек снабжён средствами первой помощи для обслуживания гражданских лиц, членов экипажа или бойцов в количестве, определяемом размером корабля.

Кроме того, в зависимости от размера корабля отсек оборудован следующим образом:

  • Малый: одна медицинская койка.
  • Средний: две медицинские койки.
  • Большой: 10 медицинских коек и четыре резервуара с бактой.
  • Огромный: 100 медицинских коек и 40 резервуаров с бактой.
  • Громадный: 100 медицинских коек и 400 резервуаров с бактой.

За каждый час, проведённый в резервуаре с бактой или на медицинской койке, уровень истощения существа уменьшается на 1; существо также может бросить Кость Хитов для восстановления хитов, не расходуя её.

Кроме того, если существо погибло менее чем за 1 час до помещения в резервуар с бактой, его можно вернуть к жизни за 6 часов. По окончании этих 6 часов существо восстанавливает 1 хит, все смертельные раны закрываются, после чего оно может восстанавливать хиты и снижать истощение, как описано выше. Возвращённое к жизни существо получает штраф −4 ко всем проверкам характеристик, броскам атаки и спасброскам. Каждый раз после продолжительного отдыха этот штраф уменьшается на 1, пока полностью не исчезнет. Особенность не действует на дроидов и конструктов. После использования её нельзя применить вновь до переоснащения корабля.

Столовая

94

Mess Hall

Этот отсек объединяет кухню и столовую, включает набор повара и может вместить гражданских лиц, членов экипажа или солдат в количестве, равном удвоенной вместимости отсеков корабля для его размера по таблице @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}_table. При использовании набора повара вы можете прибавить бонус владения к проверкам, если ещё не прибавляете его. Если уже прибавляете, вместо этого прибавляется удвоенный бонус владения. Если вы уже прибавляете удвоенный бонус владения, дополнительно прибавьте половину модификатора соответствующей характеристики (с округлением вниз, минимум +1) сверх обычного модификатора.

Кроме того, существо, завершившее продолжительный отдых с использованием этого отсека, восстанавливает две дополнительные Кости Хитов и в течение следующих 24 часов совершает с преимуществом спасброски Телосложения против болезней.

Комплекс безопасности

95

Security Suite

Этот отсек предоставляет кораблю полноценную базу службы безопасности, включая защищённое хранилище, карцер и компактную оружейную.

  • Защищённое хранилище вмещает груз в размере одной десятой базовой грузоподъёмности корабля, согласно @JournalEntry[pMX6ND1g3oNyo09c]{Starship Size Cargo Capacity} на странице 79. Оно оснащено замком с ключом и кодовым замком, а магнитные фиксаторы не дают ему открыться при отключении питания. Получить доступ к хранилищу можно, успешно совершив проверку Интеллекта (Набор инструментов безопасности) со Сл 20.
  • Карцер вмещает количество заключённых, равное одной четверти вместимости корабельных отсеков для данного размера корабля, как указано в таблице @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}_table.
  • Оружейная содержит простые бластеры, виброоружие, лёгкую броню и щиты в количестве, достаточном для оснащения отряда численностью в одну четверть вместимости корабельных отсеков для данного размера корабля, согласно @JournalEntry[Mnvw9iBw8gxgfCXw]{Starship Size Suite Capacity}_table.

Ядро данных, модель I

96

Data Core, Mark I

Вы улучшаете ядро данных корабля. Значение Интеллекта корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Интеллект корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Реактор, модель II

97

Reactor, Mark II

Вы дополнительно улучшаете реактор корабля. Значение Силы корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Силу корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Сенсорный комплекс, модель I

98

Sensor Array, Mark I

Вы улучшаете сенсорный комплекс корабля. Значение Мудрости корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Мудрость корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Сенсорный комплекс, модель II

99

Sensor Array, Mark II

Вы дополнительно улучшаете сенсорный комплекс корабля. Значение Мудрости корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Мудрость корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Передатчики, модель I

100

Transmitters, Mark I

Вы улучшаете передатчики корабля. Значение Харизмы корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Харизму корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Передатчики, модель II

101

Transmitters, Mark II

Вы дополнительно улучшаете передатчики корабля. Значение Харизмы корабля увеличивается на 1. Как обычно, эта система не может увеличить Харизму корабля выше максимума, установленного для его категории размера.

Крепление бортового вооружения

102

Broadside Mounting

Крепление бортового вооружения — это модификация двух фиксированных узлов крепления вооружения, которая добавляет каждому из них один дополнительный ограниченный сектор обстрела согласно главе 9. Оба узла должны иметь хотя бы один общий ограниченный сектор обстрела. При этом два сектора обстрела одного узла не обязательно должны быть соседними.

Крепление бортового вооружения

103

Broadside Mounting

Крепление бортового вооружения — это модификация двух фиксированных узлов крепления вооружения, которая добавляет каждому из них один дополнительный ограниченный сектор обстрела согласно главе 9. Оба узла должны иметь хотя бы один общий ограниченный сектор обстрела. При этом два сектора обстрела одного узла не обязательно должны быть соседними.

Оглушающие боеприпасы

104

Stunning Rounds

Когда вы наносите критическое попадание выбранным оружием или когда корабль-цель выбрасывает 1 на спасброске против эффекта этого оружия, вы можете заставить цель совершить спасбросок Телосложения (Сл = 8 + ваш бонус владения + модификатор Силы корабля). При провале корабль становится ошеломлённым до начала вашего следующего хода.

Если повреждённый корабль больше вашего, он совершает этот спасбросок с преимуществом. Если повреждённый корабль меньше вашего, он вместо этого совершает спасбросок с помехой.

Оглушающие боеприпасы

105

Stunning Rounds

Когда вы наносите критическое попадание выбранным оружием или когда корабль-цель выбрасывает 1 на спасброске против эффекта этого оружия, вы можете заставить цель совершить спасбросок Телосложения (Сл = 8 + ваш бонус владения + модификатор Силы корабля). При провале корабль становится ошеломлённым до начала вашего следующего хода.

Если повреждённый корабль больше вашего, он совершает этот спасбросок с преимуществом. Если повреждённый корабль меньше вашего, он вместо этого совершает спасбросок с помехой.

Реактор с силовым ядром

106

Power Core Reactor

Реакторы с силовым ядром способны выдавать мощность в очень широком диапазоне, но ценой снижения топливной экономичности и, как следствие…

Распределённая система передачи энергии

107

Distributed Power Coupling

Распределённая система передачи энергии уменьшает гибкость энергоснабжения, поскольку мощность выделяется отдельно для каждой системы.